"هذا عن وجهي" - Traduction Arabe en Portugais
-
isso da minha cara
Eu disse-te para tirares isso da minha cara. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أن تبعد هذا عن وجهي |
Gostava que tirasses isso da minha cara, amigo. | Open Subtitles | سأقدر ذلك لو أزلت هذا عن وجهي يا صديقي |
Tire isso da minha cara. | Open Subtitles | أبعدي هذا عن وجهي |
Tira isso da minha cara, por favor. | Open Subtitles | أبعد هذا عن وجهي من فضلك |
- Tire isso da minha cara, homem. | Open Subtitles | -أبعد هذا عن وجهي |
Thor, tira isso da minha cara. | Open Subtitles | (ثور), أبعد هذا عن وجهي. |