"هذا قانوني" - Traduction Arabe en Portugais

    • É legal
        
    • isto é legal
        
    • Isso é legal
        
    • é ilegal
        
    • menos é legal
        
    - E depois? - Acho que isso nem sequer É legal. Open Subtitles لذا؛ لا أعتقد أن هذا قانوني في بعض الولايات
    É legal? Não me parece. Open Subtitles من فضلك لا اعتقد ان هذا قانوني
    Tens a certeza que isto É legal? Open Subtitles هل أنت متأكد من أن هذا قانوني ؟
    Isto É legal? Open Subtitles هل هذا قانوني يا رجل؟
    Está a fazer truques, isso É legal? Open Subtitles هل هو يخدعنا ؟ هل هذا قانوني ؟
    Isso É legal? Open Subtitles هل هذا قانوني ؟
    Portanto, banido ou não, não concorda que é ilegal, testar napalm ao largo da costa de Santa Mónica? Open Subtitles اذا، سواء محظورة او لا هل توافق على ان هذا قانوني اختبار قنابل نابالم في ساحل سانتا مونيكا؟
    Isto, ao menos, É legal? Open Subtitles هل هذا قانوني أصلا؟
    É legal. Open Subtitles . لا تستطيع فعل ذلك, هذا قانوني
    Pelo menos será que isto É legal? Open Subtitles هل هذا قانوني ؟
    E tem a certeza de que isto É legal? Open Subtitles وهل تقسم ان هذا قانوني ؟
    Isto É legal, certo? Open Subtitles -إن هذا قانوني, صحيح؟
    Isso É legal? Open Subtitles هل هذا قانوني ؟
    Isso É legal? Open Subtitles هل هذا قانوني ؟
    Isso É legal, sequer? Open Subtitles هل هذا قانوني ؟
    - Isso É legal? Open Subtitles هل هذا قانوني ؟
    E não é ilegal? Open Subtitles وهل هذا قانوني ؟
    Isso ao menos É legal? Open Subtitles هل هذا قانوني ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus