Bem... - Quem me dera dizer que Foi divertido. | Open Subtitles | حسناً ، اتمنى لو يمكنني القول ان هذا كان ممتع |
Isto Foi divertido, mas inútil. Isso já nós sabemos. | Open Subtitles | حسناً، هذا كان ممتع لكن عديم القيمة نحنُ اكتشفنا ذلك الأمر بالفعل |
Sim, até Foi divertido. | Open Subtitles | اجل , بالحقيقية , هذا كان ممتع |
Foi divertido, até o Ben Franklin atirar-se a mim. | Open Subtitles | وعشاء جهزه العاملون الذين يلبسون كالآباء المؤسسين ؟ أجل هذا كان ممتع عدى عندما بدأ " بين فرانكلين " يغازلني |
Foi divertido ou não? | Open Subtitles | هذا كان ممتع, أليس كذلك؟ |
- Foi divertido. - Sim, foi. | Open Subtitles | هذا كان ممتع أجل لقد كان |
Bom, Foi divertido zinho. | Open Subtitles | حسناً هذا كان ممتع |
"Foi divertido!" | Open Subtitles | "هذا كان ممتع!" |
"Foi divertido!" | Open Subtitles | "هذا كان ممتع!" |
Foi divertido. | Open Subtitles | هذا كان ممتع. |
Isso Foi divertido. | Open Subtitles | هذا كان ممتع |
Foi divertido. | Open Subtitles | هذا كان ممتع |
- Isto Foi divertido. | Open Subtitles | هذا كان ممتع. |
Foi divertido. | Open Subtitles | هذا كان ممتع |
Isto Foi divertido. | Open Subtitles | هذا كان ممتع |