"هذا كثيرا" - Traduction Arabe en Portugais

• isto muitas vezes
• isso muitas vezes
• muito nisto
• muito disso

Realmente, digo isto muitas vezes, mas acho fofo.
انا اقول هذا كثيرا لكنني اعتقد بأن هذا جذاب

Então, vocês fazem isto muitas vezes?
إذن يا جماعة أنتن تفعلن هذا كثيرا ؟

Fiz isto muitas vezes em pequeno.
فعلت هذا كثيرا عندما كنت طفلا

Realmente dizes isso muitas vezes, por isso deve ser verdade. Deixa ver se funciona.
طبعا تقول هذا كثيرا ، لذا لا بد أن يكون صحيحا ، دعني أجرب الأمر

- Fazes isso muitas vezes?
-هل تفعل هذا كثيرا ؟ -في كل مرة تواتيني فيها الفرصة

Não é isso que interessa. Tenho andado a pensar muito nisto.
ليس هذا المغزى لقد كنت أفكر في هذا كثيرا

- Silver, qual foi... - Não, olha, pensei muito nisto.
سيلفر), هيا) لا, اسمع, لقد فكرت في هذا كثيرا

Sim, tenho muito disso. Vamos dançar. - Dean?
حسنا استمع الى هذا كثيرا فلنرقص دين؟

Não me vais ouvir dizer isto muitas vezes, mas a Dee Ann tem razão.
لن تسمعوني أقول هذا كثيرا و لكن (ديان) على حق اذا كان هتالك أي شخص يستحق فرصة فهمو هذا الشخص 268 00:

Vi isto muitas vezes.
رايت هذا كثيرا

Li isso muitas vezes. Pensei fazer algo novo.
-لقد فعلت هذا كثيرا أعتقد أن علي فعل شيئا جديدا

Ouço isso muitas vezes.
أحصل على هذا كثيرا

- Não pensemos muito nisto.
دعينا لا نفكر في هذا كثيرا

Tenho pensado muito nisto.
لقد كنت أفكر حول هذا كثيرا.

Sabe, faço muito disso.
تعرف, أنا أفعل هذا كثيرا.