Wikipédia

"هذا لا يغير شيئا" - Traduction Arabe en Portugais

Escutem, pessoal! Isto não muda nada!	Open Subtitles	ليسمع الجميع هذا لا يغير شيئا
Isto não muda nada entre nós, Victor.	Open Subtitles	هذا لا يغير شيئا بيننا، يا "فيكتور"
Mas Isto não muda nada.	Open Subtitles	ولكن هذا لا يغير شيئا
Isto não muda nada.	Open Subtitles	هذا لا يغير شيئا.
- Não é uma vilã. - Isso não muda nada.	Open Subtitles	ليس شريرة ولكن هذا لا يغير شيئا
Isto não muda nada entre nós.	Open Subtitles	هذا لا يغير شيئا بيننا.
Diga à Skye que Isto não muda nada.	Open Subtitles	أخبر (سكاي) أن هذا لا يغير شيئا.
Oz, Isto não muda nada.	Open Subtitles	هذا لا يغير شيئا يا (أوز).
Isso não muda nada.	Open Subtitles	هذا لا يغير شيئا
Não, Isso não muda nada.	Open Subtitles	...لا،أنا لا هذا لا يغير شيئا