"هذا لم يحدث من قبل" - Traduction Arabe en Portugais

• isto nunca aconteceu
• Isso nunca aconteceu antes

Nenhuma funcionalidade adicional. isto nunca aconteceu em software!
لا شيئ جديد. هذا لم يحدث من قبل في تاريخ البرامج!

isto nunca aconteceu antes, um Zodíaco a morrer.
هذا لم يحدث من قبل . إن الـ "زودياك" يموت

Não, tenho acerteza. isto nunca aconteceu antes.
لا,أنا متأكده هذا لم يحدث من قبل

Isso nunca aconteceu antes.
هذا لم يحدث من قبل

Serve porque isto nunca aconteceu antes!
هذا دليل إثبات لأن هذا لم يحدث من قبل.

isto nunca aconteceu antes.
هذا لم يحدث من قبل

Eu sei, isto nunca aconteceu.
أعرف، هذا لم يحدث من قبل.

isto nunca aconteceu antes.
هذا غريب ، هذا لم يحدث من قبل

- isto nunca aconteceu antes.
هذا لم يحدث من قبل أبداً - لاحظت هذا -

- Bem, isto nunca aconteceu antes.
- حسنا ,هذا لم يحدث من قبل

Isso nunca aconteceu antes!
! هذا لم يحدث من قبل!