"هذا ليس انا" - Traduction Arabe en Portugais

• Não sou eu
• não sou assim

Mas Não sou eu. É a minha irmã.
ولكن هذا ليس انا انها اختي

Este Não sou eu. Eu não sou você!
هذا ليس انا انت لست انا

Não sou eu!
هذه كذبه هذا ليس انا

Tens razão. Este Não sou eu.
أنتَ محق هذا ليس انا

Pensei que se reunisse uma equipa, talvez conseguisse subir na vida, mas eu não sou assim.
ظننت لو حصلت على طاقم ربما استطيع الصعود في السلم ولكن هذا ليس انا

não sou assim.
اسمع , استطيع فعل ذلك لكن هذا ليس انا

Mas Não sou eu.
ولكن هذا ليس انا

Não sou eu.
اه هذا ليس انا

Não sou eu.
هذا ليس انا

Este Não sou eu.
هذا ليس انا

Isto Não sou eu.
هذا ليس انا.

Esse Não sou eu.
هذا ليس انا

Não sou eu. Olhem.
هذا ليس انا

Não sou eu.
هذا ليس انا.

Isto Não sou eu.
هذا ليس انا

Deus sabe que não sou assim.
والله يعلم ان هذا ليس انا

Eu não sou assim.
هذا ليس انا.