Não, porra. É que isto não é normal assim. | Open Subtitles | بالطبع لا, هذا ليس طبيعياً |
"isto não é normal." | Open Subtitles | هذا ليس طبيعياً |
Sabes que isto não é normal? | Open Subtitles | تعلمين ان هذا ليس طبيعياً ؟ |
Aquilo Não é natural. Estará mesmo a falar a sério? | Open Subtitles | هذا ليس طبيعياً ، هذا هو الحال هل حقاً يعنى ما يقول ؟ |
Kelso, meu, isso não é normal. Podias morrer. | Open Subtitles | كيسلو يارجل ، هذا ليس طبيعياً قد تموت بسبب ذلك |
Mas isto não é normal. | Open Subtitles | لكن هذا ليس طبيعياً |
- isto não é normal, sim? | Open Subtitles | هذا ليس طبيعياً , إتفقنا؟ |
isto não é normal! | Open Subtitles | ، هذا ليس طبيعياً" |
Mna. Waldorf, isto não é normal. | Open Subtitles | آنسة (وولدورف), هذا ليس طبيعياً |
- Bacano, isto não é normal. | Open Subtitles | -يا صاح، هذا ليس طبيعياً . |
Isso é que Não é natural. Não faças isso, por favor. | Open Subtitles | الكلام عن العادة السرية مع أبيك هذا ليس طبيعياً |
Já conversámos sobre isto... Bastante. Não é natural. | Open Subtitles | لقد تحدثنا عن هذا كثيراً - هذا ليس طبيعياً - |
Não é natural. | Open Subtitles | هذا ليس طبيعياً |
Chloe, isso não é normal. | Open Subtitles | و؟ كلوي ، هذا ليس طبيعياً |
- isso não é normal. - Calma lá. | Open Subtitles | هذا ليس طبيعياً - هوّن عليك , حسناً؟ |
isso não é normal. | Open Subtitles | هذا ليس طبيعياً بالمرة |