"هذا ما يريدونه" - Traduction Arabe en Portugais

• É isto que eles querem
• isso que elas querem
• É o que eles querem
• É isso que eles querem
• Isso é o que eles querem

O terrorismo é assim. É isto que eles querem.
هذا هو الإرهاب هذا ما يريدونه

É isto que eles querem!
هذا ما يريدونه! ‏

Não as deixes ver-te a ficar triste. É isso que elas querem.
لا تدعيهم يرونك منزعجة، هذا ما يريدونه

Receberias dinheiro. É isso que elas querem.
تحصلين على المال، هذا ما يريدونه.

Negros e Chicanos a matarem-se É o que eles querem.
الزنوج و المكسيكيين يقتلون بعضهم هذا ما يريدونه

Se É isso que eles querem, conheço muitos polícias que ficariam contentes por fazerem isso.
،لو كان هذا ما يريدونه فأنا أعرف العديد من الشرطيين الذين يسعدهم أن يأدوا الواجب

De qualquer maneira, não vou ficar emocionado com isto porque isso É o que eles querem que faças.
في كلا الحالتين، أنا لن أكون حساس حيال الأمر لأن هذا ما يريدونه منك

É isto que eles querem.
هذا ما يريدونه

É isto que eles querem. Que raio...
هذا ما يريدونه

Não. Isso É o que eles querem que eu faça.
لا , انه هذا ما يريدونه ان افعل

Não me interrogue. É isso que eles querem. É?
لا تستجوبنى هذا ما يريدونه بالضبط

É isso que eles querem. É isso que eles querem!
هذا ما يريدونه هذا ما يريدونه

Isso É o que eles querem!
هذا ما يريدونه