"هذا مضحك للغاية" - Traduction Arabe en Portugais

• Muito engraçado
• é hilariante
• Tem muita graça

Eu não queria rir, mas é Muito engraçado.
أنا آسفة لم أقصد أن أضحك ولكن هذا مضحك للغاية

Bem, decerto, solicita um reembolso. Muito engraçado.
هذا مضحك للغاية أنت فعلتَ ذلك عن قصد

Muito engraçado.
هذا مضحك للغاية

Querida, corre contra a parede. Veja, é hilariante.
حبيبتي ، افعل ذلك الشئ عندما تصطدمين بالحائط شاهدي هذا ، هذا مضحك للغاية

- é hilariante.
ـ من المؤكد أنه أمر مضحك ـ هذا مضحك للغاية

- Tem muita graça.
- هذا مضحك للغاية

- Muito engraçado.
هذا مضحك للغاية ماذا تريد؟

Muito engraçado, Mitchell. Temos estado infiltrados no P2X-885.
هذا مضحك للغاية يا (ميتشل) كنا متخفين في الكوكب "(بي 2 اكس 885)"

Muito engraçado!
هذا مضحك للغاية

É Muito engraçado.
هذا مضحك للغاية

Isto é Muito engraçado.
هذا مضحك للغاية

Bem, isso é Muito engraçado.
هذا مضحك للغاية

É Muito engraçado.
هذا مضحك للغاية.

- Tu não a consegues controlar. Essa é hilariante. Porque falam de mim como se eu não tivesse aqui?
أنت لا يمكنك التحكم بها هذا مضحك للغاية

Céus, isso é hilariante, Lois. Podia ouvir-te a falar a noite toda.
يا إلهي، هذا مضحك للغاية (لويس) يمكنني الإستماع إليك طوال الليل.