"هذا معنا" - Traduction Arabe en Portugais

• isso connosco
• isto tudo por nós
• isto connosco

Sabes, fico muito surpreendido por ela ter levado isso connosco.
أنتِ تعلمين، أنا مندهش حقيقة إنها أحضرت هذا معنا.

Podes fazer isso connosco... tal como estavas a fazer no hospital... salvando vidas.
يمكنك فعل هذا معنا وإنقاذ الحيوات كما كنت تفعل بالمشفى

Estou feliz por teres decidido ver isso connosco.
انا سعيد انك قررت مشاهدة هذا معنا

Por que faz isto tudo por nós?
لم تفعل هذا معنا

Porque está acontecer isto connosco?
لماذا يحدث هذا معنا ؟

Vamos levar isto connosco.
دعونا نأخذ هذا معنا

Vamos ter de levar isto connosco.
سنأخذ هذا معنا