"هذا ممتع" - Traduction Arabe en Portugais

• Isto é divertido
• É divertido
• Que divertido
• É engraçado
• Isso é interessante
• isto engraçado
• Isto é tão divertido

Isto é divertido e tudo, mas é um pouco chato.
أعني, هذا ممتع وكل شيء ولكنه غبي بعض الشيء

Isto é divertido. Há muito tempo que não ia a um lugar assim.
هذا ممتع انا لم اذهب الى مكان من قبل منذ زمن طويل

Isto é divertido. Devíamos fazer isto só pela diversão.
هذا ممتع, علينا أن نقوم بذلك من أجل المتعة وحسب

Uma das primeiras coisas que as pessoas fazem é marcadores de livros o que lhes permite pesquisar nos livros e isso É divertido.
بعض الامور الاولى التي يفعلها الناس هو أن يصنعوا قارئ كتب يمكنك من البحث داخل الكتب, و هذا ممتع

Que divertido. Posso ver-te a escreve-lo?
كم هذا ممتع, هل استطيع مشاهدتك تكتبها؟

É engraçado, não é? Isso é porque nós, adultos, sabemos que está mal.
أنتهيت من الحديث إليكم . هذا ممتع , أليس كذلك ؟

E sem perigo é para pessoas velhas. Isto é divertido, queres continuar?
والآمان للناس العجائز هذا ممتع, أتريد المتابعة ؟

Isto é divertido.
هذا ممتع , يجب ان نفعل هذا كثيراً, اعتقد

Pessoal, a Lilly acabou de mandar-me uma mensagem. Ela diz que estão bonitas e que Isto é divertido.
يا فتيات ليلي أرسلت رسالة لي إنها تقول أننا مثيرات وإن هذا ممتع

Vai ser divertido. Vês, Isto é divertido, não é?
سيكون الأمر ممتعًا أرأيت هذا ممتع ، صحيح ؟

Isto é divertido.
ياإلهي, هذا ممتع من المهم أن تستقبل بترحاب

Isto é divertido. Não fazíamos isto desde a presidência do Taft.
هذا ممتع لم نقم بهذا منذ إدراة تافت

Faz de nós um alvo para todos os outros salteadores lá fora, obviamente, mas às vezes isso também É divertido.
بالطبع يجعلنا هدف لكل كاسحة فى الخارج لكن أحيانا ً هذا ممتع أيضا َ

Estamos a jogar às charadas. É divertido.
أجل، هيّا، نلعب لعبة التمثيلية التحزيرية، هذا ممتع

- Que divertido.
هذا ممتع للغاية ، من يرغب في المساعدة ؟

Mas isso É engraçado. Fazer as pessoas rir é óptimo.
،لكن هذا ممتع .جعل الناس يضّحكون أمر رائع

Isso é interessante, porque nós encontramos provas de extinções em massa... - noutras partes do planeta.
هذا ممتع ، لأننا قد وجدنا ادلة على الانقراض الجماعى على أجزاء أخرى من الكوكب

Achas isto engraçado?
أتظني بأن هذا ممتع ؟

Isto é tão divertido. Não acredito que a mãe pense que estar aqui seja um castigo.
هذا ممتع, لا أصدق أن والدتي تعتبر هذا عقاباً