| É o meu pai! Segura-me nisto? | Open Subtitles | هذا هو أبي هل يمكنك الامساك بهذا لي؟ |
| Vamos supor que isto É o meu pai. | Open Subtitles | لنتظاهر أن هذا هو أبي. |
| Isso É o meu pai. Não sou eu. | Open Subtitles | ولكن هذا هو أبي هذا ليس أنا |
| Este É o meu pai biológico. | Open Subtitles | هذا هو أبي البيولوچي. |
| Este É o meu pai. | Open Subtitles | ذلك هو هذا هو أبي |
| Aquele É o meu pai! | Open Subtitles | هذا هو أبي! أبي، انتبه! |
| Sr. Blume, este É o meu pai, Bert Fischer. | Open Subtitles | سيد (بلوم) هذا هو أبي (بيرت فيشر) |
| Este É o meu pai. | TED | هذا هو أبي. |
| Este É o meu pai. | Open Subtitles | هذا هو أبي |
| É o meu pai. | Open Subtitles | هذا هو أبي. |
| Este É o meu pai. | Open Subtitles | هذا هو أبي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 