"هذا هو خطأك" - Traduction Arabe en Portugais

• Isto é culpa tua
• culpa é tua
• Isso é culpa tua

O importante é recordar que Isto é culpa tua por não escutares.
الشيء المهم لتذكره هنا هو أن هذا هو خطأك لعدم الإستماع إلي

- Isto é culpa tua, Rodney.
هذا هو خطأك يا رودني

Isto é culpa tua, e tua.
هذا هو خطأك و خطأك

Também te amo. A culpa é tua.
أحبك أنا أيضاً و لكن هذا هو خطأك

Se nos apanharem, a culpa é tua.
إن نالوا منا فسيكون هذا هو خطأك

Você é um jornalista, acredita nele. Isso é culpa tua.
أنت صحفي، و أنت صدقته، هذا هو خطأك

Isto é culpa tua.
هذا هو خطأك.

Isto é culpa tua, Eleanor!
هذا هو خطأك ، (إليانور)!

- Tudo Isto é culpa tua.
-كل هذا هو خطأك .

- Isto é culpa tua.
ــ هذا هو خطأك !

- Isto é culpa tua!
هذا هو خطأك!

Isto é culpa tua.
هذا هو خطأك!

A culpa é tua e sabes bem disso.
هذا هو خطأك وأنت تعرف ذلك.

A culpa é tua.
هذا هو خطأك.

A culpa é tua.
هذا هو خطأك!

A culpa é tua!
هذا هو خطأك!

Isso é culpa tua!
هذا هو خطأك!