"هذا هو رجلنا" - Traduction Arabe en Portugais

• É o nosso homem
• Este é o nosso homem
• É o nosso tipo
• É ele

Mas, senhor é isso que faz dele o nosso candidato perfeito. Confie em mim, este É o nosso homem.
لكن، يا سيدي، هذا هو ما يجعله مرشّحنا المثالي ثق فيّ، يا سيدي، هذا هو رجلنا المنشود

Aquele de chapéu É o nosso homem.
. هذا هو رجلنا مع القبعة، على ما أعتقد

Este É o nosso homem novo?
هذا هو رجلنا الجديد ، أليس كذلك ؟

Acho que É o nosso tipo.
اظن ان هذا هو رجلنا

Se não É ele, qual é a relação?
،أذا لم يكن هذا هو رجلنا أذاً ما هي صلتهُ بالموضوع؟

Acha que É o nosso homem?
إذاً، أتعتقد أنّ هذا هو رجلنا المنشود؟

Então, É o nosso homem ou não?
إذن ، هل هذا هو رجلنا المزعوم أم ماذا؟

É o nosso homem. É o nosso homem.
هذا هو رجلنا المنشود- هذا هو رجلنا المنشود-

Temos de encontrá-lo porque ele É o nosso homem.
حسنا، نحن بحاجة للعثور عليه، cecause هذا هو رجلنا.

É o nosso homem.
هذا هو.. هذا هو رجلنا

É o nosso homem.
هذا هو رجلنا المطلوب

Merda, este É o nosso homem.
تباً، هذا هو رجلنا

Este É o nosso homem do gatilho.
هذا هو رجلنا المستهدف

Este É o nosso homem.
أوه، نعم، هذا هو رجلنا

- Este É o nosso homem.
هذا هو رجلنا

- Este É o nosso homem. - Deixe ver.
هذا هو رجلنا

Este É o nosso tipo mau?
هل هذا هو رجلنا الشرير ؟

É o nosso tipo.
هذا هو رجلنا المنشود

Este É o nosso tipo.
هذا هو رجلنا.

É ele.
هذا هو رجلنا.