"هذا هو سبب وجودي هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• é por isso que aqui estou
• É por isso que estou aqui

Eu disse que é por isso que aqui estou.
لقد قلتُ أن هذا هو سبب وجودي هنا.

Essas merdas acontecem. é por isso que aqui estou.
هذه الأمور تحدث و أظن هذا هو سبب وجودي هنا

Quer dizer, é por isso que aqui estou para descobrir o que se passa e para olhar pelos seus interesses na investigação.
أعني، هذا هو سبب وجودي هنا لمعرفة ما يجري وأن أرعى مصالحكم في التحقيق

Sim. É por isso que estou aqui.
أجل , هذا هو سبب وجودي هنا

É por isso que estou aqui.
هذا هو سبب وجودي هنا

Uh, na verdade, é por isso que aqui estou.
في الواقع هذا هو سبب وجودي هنا

é por isso que aqui estou.
هذا هو سبب وجودي هنا

é por isso que aqui estou, Sam.
(هذا هو سبب وجودي هنا يا (سام

É por isso que estou aqui.
هذا هو سبب وجودي هنا.

É por isso que estou aqui hoje para estar ao lado do General Carver e oficialmente juntar armas e dar apoio à República do Texas contra a ameaça da Califórnia.
هذا هو سبب وجودي هنا اليوم (لأقف إلى جنب اللواء (كارفر و أتعاهد رسمياً بتوفير الأسلحة و الدعم