"هذا يعتمد على من" - Traduction Arabe en Portugais

• Depende do
• Isso depende de quem
• depende a quem

- Depende do último que os assustou.
- هذا يعتمد على من سبب لهم الرعب اخر مرة

Depende do que procuras. Olá, sou a Mitchie.
هذا يعتمد على من الذي تبحث عنه.

Depende do tipo de ameaça que representam para o meu empregador.
هذا يعتمد على من يهدد موظفيني

Isso depende de quem faça a festa.
. هذا يعتمد على من يقوم بفعل الحفلة

Isso depende de quem subjugar quem primeiro.
هذا يعتمد على من يُقضي على الآخر أولاً.

Isso depende de quem for melhor a negociar, Mr. Burns ou eu.
هذا يعتمد على من هو الأفضل تفاوضاً ، أنا أو السيد (بيرنز)

depende a quem perguntares.
هذا يعتمد على من تطرح السؤال عليه

Isso depende a quem se perguntar.
هذا يعتمد على من تسأله

Isso depende de quem você pergunta.
هذا يعتمد على من تسأل.

Bem, Isso depende de quem está pedindo.
حسنا، هذا يعتمد على من يسأل.

depende a quem perguntares.
هذا يعتمد على من ستسأليه

depende a quem pergunta.
هذا يعتمد على من تسأل