O que faria neste caso? Eu só quero essa informação e não sei a quem perguntar. | Open Subtitles | ما الذى تفعليه أنا أريد هذة المعلومات ولا أعلم مع من يجب أن أتحدث؟ |
Escondeu essa informação do seu cookie, não foi? | Open Subtitles | وابقيت على هذة المعلومات واستخدمتها مع صديقك اليس كذلك؟ |
Desculpa, não fui programada para te dar essa informação. | Open Subtitles | أنا آسفة ، لست مبرمجة لإعطائك مثل هذة المعلومات |
Simplesmente, quero que me diga o que sabe dos nossos arranjos... e como obteve essa informação. | Open Subtitles | ببساطة , أريدك أن تخبرنى .... ما تعرفة عن ترتيباتنا وبالطبع من أين حصلت على هذة المعلومات |
esta informação é para si e para a sua equipa de segurança. | Open Subtitles | مع كامل إحترامي، يا سيدي هذة المعلومات هي لك فقط ولفرقك الأمن الخاص بك |
Se temos essa informação, outros também a podem ter. | Open Subtitles | لو لدينا هذة المعلومات, أنه من الأسلم أن نفترض أن الآخرينيعلموا،أيضا. ماذا ... |
Tu ias omitir-me essa informação? | Open Subtitles | هل كنت ستحجب هذة المعلومات عني؟ |
- Não fui programada para te dar essa informação. | Open Subtitles | لست مبرمجة لإعطائك مثل هذة المعلومات |
Não tenho essa informação. | Open Subtitles | ليس لدى هذة المعلومات |
Não tenho essa informação. | Open Subtitles | ليس لدى هذة المعلومات |
- Como obteve esta informação? | Open Subtitles | من أين حصلت على كل هذة المعلومات ؟ |
Acontece que esta informação é favorável à ré. | Open Subtitles | هذة المعلومات تؤيد موقف المدعي عليها |
Como conseguiram esta informação? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذة المعلومات ؟ |