Decidi proporcioná-los esta oportunidade única. | Open Subtitles | لقد قررتُ منجهم هذهِ الفرصة الوحدة الفريدة من نوعها. |
Obrigado, Senhor, por me dares esta oportunidade. | Open Subtitles | حمداً لك أيّها الرب، لمنحك إيّاي هذهِ الفرصة. |
As pessoas que oferecem esta oportunidade de trabalhar com o governo, eles... esperam por um tipo de... | Open Subtitles | ...السادة الذي قدموا هذهِ الفرصة ...ليعملوا مع حكومتهم، إنها ما عدا البعض... |
Por favor, dá-lhe esta oportunidade. | Open Subtitles | أرجوك. فقط أعطيهِ هذهِ الفرصة |
Gostava de aproveitar esta oportunidade para agradecer ao Primeiro Ministro por estar connosco e dar as Boas-Vindas ao Sr. Barnet, a vinda a Israel. | Open Subtitles | أودُ أن أستغل هذهِ الفرصة لشكر رئيس الوزراء لأنظمامهُ ألينا وأرحب بالسيد (دينيس بارنيت) في (أسرائيل) |
Não queremos perder esta oportunidade. | Open Subtitles | لا نريدُ تفويتَ هذهِ الفرصة |