"هذه أفضل طريقة" - Traduction Arabe en Portugais

• É melhor assim
• Esta é a melhor
• A melhor maneira
• é a melhor forma

É melhor assim.
هذه أفضل طريقة.

É melhor assim.
هذه أفضل طريقة

Parece uma tolice, mas Esta é a melhor forma de chegar ao que quero.
اسمعي , ليزا أعلم ليزا أن هذا يبدوا جنوناً ,ولكن الان هذه أفضل طريقة لي لأتوصل الي أساس الأمور

Obrigado, mas, talvez não seja A melhor maneira de me integrar com estes tipos.
شكرا، لكن , ربما ليست هذه أفضل طريقة للتوافق مع هؤلاء الرجال

Não sei se é a melhor forma de ouvir tudo.
لست متأكدة بأن هذه أفضل طريقة لسماع كل شيء.

- George, É melhor assim.
جورج), هذه أفضل طريقة)

- Se eles não a entregarem, Esta é a melhor forma de os seguirmos.
لماذا؟ إن إمتنعوا عن إعادتها، فستكون هذه أفضل طريقة

Esta é a melhor maneira que vejo de dar à sua cliente uma compensação.
هذه أفضل طريقة أرى أنّ موكّلتك ستحصل بها على تعويضات

Esta é a melhor defesa que o dinheiro pode pagar.
هذه أفضل طريقة للدفاع .يمكن شراءها بالمال

Era A melhor maneira de conseguir dinheiro da minha própria família! As dívidas estavam a acabar comigo.
كانت هذه أفضل طريقة للحصول على المال من عائلتي

Nem sei se essa é A melhor maneira de pesquisar coisas.
حسناً, أولاً, لست واثق حتى بأن هذه أفضل طريقة للبحث عن أشياء

é a melhor forma de enlouquecer!
لقد كان خطأً هذه أفضل طريقة للإصابة بالجنون