"هذه الأجوبة" - Traduction Arabe en Portugais

• essas respostas
• as respostas

De qualquer modo, nós nunca temos essas respostas.
وفي الحالتين، ليس لدينا أي من هذه الأجوبة.

E só tu tens o poder para procurar essas respostas.
و أنت الوحيدة التي تستطيعين . الحصول على هذه الأجوبة

Claro! Finalmente podes ter essas respostas.
أجلّ يمكنكِ أخيراً الحصول على هذه الأجوبة

Temos outras maneiras de lhe arrancar as respostas.
هناك طرق أخرى للحصول على هذه الأجوبة من أنت.

Quanto a quem são e ao que querem, como cientista, partilho a tua frustração em não ter as respostas.
من يكونون، ماذا يريدون... كعالم، أشاركك إحباطك لعدم معرفة هذه الأجوبة.

Mas essas respostas não o trarão de volta.
ولكن هذه الأجوبة لن تعيده إلى الحياة

Sempre essas respostas de três palavras.
دائماً هذه.. الأجوبة بكلمتين أو ثلاث.

Deixo essas respostas aos peritos.
سأترك هذه الأجوبة للخبراء

Não tenho essas respostas para mim, mas sabia quem era a Haley.
ولا أملك كل هذه الأجوبة بما يختص بي (لكنني أعرف من كانت (هايلي

Bem, quanto valem essas respostas?
كم تستحق هذه الأجوبة العناء ؟

São as respostas? - Porra, Evan. Não dês nas vistas.
هل هذه الأجوبة ؟