"هذه الإثنان" - Traduction Arabe en Portugais

• Estes dois
• esses dois
• estas duas

Há muito ódio entre Estes dois pugilistas.
هناك الكثير مِنْ الدمّ الفاسدِ بين هذه الإثنان.

Estes dois conseguirão pôr os vossos leitores gordos e preguiçosos a fazer dieta e exercício num piscar de olhos!
هذه الإثنان يُمكنُ أَنْ يَجعل قرّائَكَ الكسالى السمينين يتبعون حمية ويتمرنون لوقت قصير

Foram disparados tiros, Estes dois foram atingidos.
براس: الطلقات أُطلقتْ، هذه الإثنان هَبطا.

Precisamos juntar esses dois.
نحن يَجِبُ أَنْ نُصبحَ هذه الإثنان سوية.

Mantenha-os longe, especialmente esses dois idiotas.
فقط ابقيهم بالخارج خصوصاً هذه الإثنان الصَغيران.

Contactámos toda a gente desta lista directamente, excepto estas duas mulheres.
حسنا، إتّصلنا بكلّ شخص على هذه القائمة، ماعدا هذه الإثنان.

Estes dois passam os dias no bar que a Amy lhes comprou.
هذه الإثنان يقضيان أيامهم في الحانة التي اشترتها ايمي

Estes dois deves tentar que fiquem juntos.
هذه الإثنان يَجِبُ أَنْ يُحاولا ويَبْقيا سوية.

Estes dois, a sua história, os seus esqueletos.
هذه الإثنان. قصّتهم. هياكلهم العظمية.

E leva Estes dois teólogos.
ووارد هذه الإثنان علماء دين مَعك.

Precisas de ter Estes dois a servirem de pára-choques?
أنت gotta عِنْدَهُ هذه الإثنان على كحواجز؟

Olhe para este... Estes dois.
هذه، هذه الإثنان! أنا ما تَمَكّنتُ أَنْ أَعتقدَ

- Estes dois são idênticos.
هذه الإثنان متماثلة نعم

Estes dois parecem estar bastante infelizes.
هذه الإثنان يبدوان بائس جميل.

Quem são Estes dois parolos?
الذي هذه الإثنان chuckleheads؟

Devo insistir en que esses dois sejam mantidos sob custódia.
أَنا خائفُ أنا يَجِبُ أَنْ أَصرَّ بِأَنَّ هذه الإثنان تَكُونانِ مَأْخُوذةً إلى الرعايةِ.

No mundo alienado do aligator Chinês, esses dois serão capazes de aprender mais sobre eles mesmos usando glândulas de cheiro que possuem embaixo das suas mandíbulas.
في العالم الخارجي للتمساح الصيني، هذه الإثنان سيكونان قادرين على التعلّم كثير حول بعضهم البعض باستعمال غدد الرائحة تحت فكوكهم.

estas duas são humanas.
هذه الإثنان إنساني.

estas duas são o meu bilhete para sair daqui.
هذه الإثنان تذكرتَي خارج هنا.

- Revista estas duas.
أنتون! - يفتّش هذه الإثنان.