"هذه الجعة" - Traduction Arabe en Portugais

• esta cerveja
• Essa cerveja
• a cerveja

Vamos achar um local no frigorifico para toda esta cerveja!
حسنا , لنجد مكان في الثلاجة لكل هذه الجعة

- Vieste ter com o homem certo. Eu endireito-te, logo depois de acabar esta cerveja.
أتيت للرجل المناسب ، سأقومك، بعد أن أنتهي من هذه الجعة مباشرة

Muito bem. Controla-me. Impede-me de beber esta cerveja.
حسناً ، تحكم بيّ اوقفني من شرب هذه الجعة

Essa cerveja vai mesmo melhorar-vos a vida?
أستجعل هذه الجعة حياتكم أفضل حقا ؟

Calma, Mike. Essa cerveja não vai a lado nenhum.
تمهل يا "مايك" هذه الجعة لن تختفي

Tudo bem. Dá-me Essa cerveja.
صحيح،إعطيني هذه الجعة

Não estão felizes por ter roubado a cerveja?
ألست سعيداً، لقد سرقت كل هذه الجعة ؟

Acho que vou beber esta cerveja e sair daqui.
أعتقد أنني سأنتهي من هذه الجعة ثم أغادر

Depois de terminar esta cerveja e fazer uma sesta, talvez lhe telefone.
بعد أن أنهي هذه الجعة و آخذ قيلولة قد أتّصل به فحسب

esta cerveja cheira mal.
نعم؟ رائحة هذه الجعة غير تقليدية.

Se conseguir, pago-te logo de volta esta cerveja.
لو نجحت بذلك, سأعيد لكِ ثمن هذه الجعة

George tinha razão. Essa cerveja está boa.
(جورج) كان محق هذه الجعة رائعة

Vais ter que cantar em mais que um show de beneficiência para o Liam para pagar toda a cerveja que ele deu.
حسنا, سيكون عليكِ الغناء في حفل آخر لأجل (ليام) ليدفع مقابل كل هذه الجعة التي وهبها.