Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هذه الطفلة الصغيرة" - Traduction Arabe en Portugais
-
esta menina
| Mas graças a esta menina, tudo isso mudou. | Open Subtitles | ولكن ذلك كله تغير بسبب هذه الطفلة الصغيرة |
| Estou a fazer amizade com esta menina. Como te chamas? | Open Subtitles | أكون صداقة مع هذه الطفلة الصغيرة |
| Leva esta menina, vamos. | Open Subtitles | خذ هذه الطفلة الصغيرة, هيا بنا |
| Você era responsável por esta menina. | Open Subtitles | لقد كنت مسئولة عن هذه الطفلة الصغيرة |