"هذه الفضيحة" - Traduction Arabe en Portugais

• este escândalo
• deste escândalo

Em vez disso, este escândalo apareceu em público através da revolução digital.
بدلا عن ذلك، أُوصلت هذه الفضيحة إليكم عن طريق الثورة التقنية.

Se este escândalo se tornar público, os ficheiros dele também serão tornados públicos.
إذا انتشرت هذه الفضيحة أمام الجمهور ملفاته ستكون متاحة أيضا أمام العامة أيضا.

Mas este escândalo de há três semanas já está ultrapassado.
لكن هذه الفضيحة منذ ثلاثة اسابيع

O principal envolvente deste escândalo sensacional, conhecido pelo nome, Sete...
المتسبب في هذه الفضيحة المثيرة والذي يُدعى بالرقم سبعة

Se se souber, os nacionalistas aproveitar-se-ão deste escândalo,
إن خرج هذا الأمر للعلن، سينشر أعضاء (الوفد) هذه الفضيحة

A única chance que tens de sobreviver a este escândalo é declarar que a Lois deu ao vosso filho a pornografia.
فرصتك الوحيدة للنجاة من هذه الفضيحة هي بأن تدعي بأن (لويس) هي من أعطت إبنك المجلات الفاضحة