"هذه القضية لا" - Traduction Arabe en Portugais

• Este caso não

De que eu resolva este caso. Não se preocupa quem se magoa ou é morto.
خائف من أن أحل هذه القضية لا يهمك من يتأذى ومن يقتل

Mas Este caso não é sobre os direitos dos animais.
و لكن هذه القضية لا تتعلق بحقوق الحيوانات

O que significa que Este caso não está sob jurisdição do DOE.
ما يعني أنَّ هذه القضية لا تقعُ ضِمنَ نطاقِ صلاحياتنا.

Este caso não pode ser perdido.
أن هذه القضية لا يمكن خسارتتها اتفقنا؟

Este caso não significa nada.
هذه القضية لا تعني شيئاً بتاتاً

Este caso não pode continuar a tê-lo a colocar mais dúvidas na cabeça das pessoas.
- توقف هذه القضية لا تحتمل أن تصب مزيدا من الشك في آذان مزيد من الأشخاص