Já agora, fui eu que comprei estes copos. | Open Subtitles | و بالمناسبة .. انا التي اشتريت هذه الكؤوس |
A minha virilha está desvairada, sentar-me faz-me ter vontade de me levantar, e chamas a estes copos pregueados? | Open Subtitles | عقلي متوهم، الجلوس هنا يجعلوني غريبا وتدعي أن هذه الكؤوس مطوية ؟ |
estes copos? São de plástico. | Open Subtitles | هذه الكؤوس مصنوعة من البلاستيك |
Nada de mãos. Não precisas de lavar os copos. | Open Subtitles | بدون اليدين أرأيتِ ليس من الضروري ان تغسل هذه الكؤوس |
Desculpa, se os copos fossem maiores não estava sempre a pedir. | Open Subtitles | أسفة, ان كانت هذه الكؤوس أكبر فلن اضطر للسؤال اكثر من مرة |
Vê só estes troféus todos! | Open Subtitles | أنظر إلى كل هذه الكؤوس |
Todos estes troféus dizem Dylan Kettner. | Open Subtitles | كل هذه الكؤوس تقول (ديلان كيتنر). |
Dá-me cabo dos bíceps só de levantar estes copos tantas vezes. | Open Subtitles | في محاولة رفع هذه الكؤوس مرات عديدة. |
Vou encomendar estes copos. | Open Subtitles | انا سوف اذهب اطلب هذه الكؤوس |
Porque tinhas os copos no bolso? | Open Subtitles | لماذا كانت هذه الكؤوس في جيبك؟ |
Entretanto, vou encher os copos. | Open Subtitles | في الوقت الحالي، سأملأ هذه الكؤوس |
Leva os copos ao Greg. | Open Subtitles | (خذ هذه الكؤوس ل (غريغ |