"هذه اللحية" - Traduction Arabe en Portugais

• essa barba
• esta barba
• a barba
• desta barba

Bom trabalho, Nadal! essa barba é perfeita.
عمل جيد نظال ، هذه اللحية ممتازة.

Gostava que ele visse essa barba.
.أتمنى فقط لو يرى هذه اللحية

- O barbeiro esteve cobiçando para tirar esta barba durante anos...
الحلّاق يشعر بالحكّة لسنوات حتى يقضي على هذه اللحية ..

Teria resultado, se não fosse esta barba infernal!
هذا سوف يكون إذا لم يوجد هذه اللحية اللعينة

Não podias no mínimo ter tirado a barba?
هل من الممكن على الاقل ان تنزع هذه اللحية ؟

Não sei se vou gostar de quem está debaixo desta barba.
أنا لست واثقًا إذا كنت سأحب الشخص الموجود تحت هذه اللحية

Ainda nem tinhas essa barba toda.
بالكاد كنت تمتلك هذه اللحية

Não tão horrível quanto essa barba, meu homem.
ليست بسوء هذه اللحية يا رجل

Vamos, Steven. Vamos fazer essa barba!
(إذن هيا، (ستيفن دعنا نحلق هذه اللحية

Rabequista, ficas estúpido Com essa barba
فيدلر) تبدو غبيّا)♪ ♪في هذه اللحية

O Pete não tem tido sexo e deixou crescer esta barba horrível.
بيت " يضاجع احدهم و قام بتنمية هذه اللحية المروعة "

Mas até que elas encontrarem um habitat adequado, esta barba é a única esperança para estas abelhas.
هذه اللحية هي الأمل الوحيد لهذا النحل

E esta barba demorou cerca de um ano a crescer.
هذه اللحية إستغرقتني عاماً لتنمو هكذا.

Tal como esta barba espetacular!
! مثل هذه اللحية الرائعة

Sr.ª Hoover, esta barba está-me a fazer comichão.
آنسة (هوفر) هذه اللحية تحكني

Acha que a barba faz de mim o Pai Natal?
هل تظن هذه اللحية تجعلني " سانتا " ؟

Ainda tinhas a barba, não tinhas?
ولا زلتَ تضعُ هذه اللحية

- Vou livrar-me da merda desta barba.
أنا سأخلّص هذه اللحية الداعرة.