"هذه الليلة هي" - Traduction Arabe en Portugais

• Esta noite é

Esta noite é a minha aula de intimidade entre casais.
هذه الليلة هي بلدي الأزواج الدرجة العلاقة الحميمة.

Que Esta noite é a única que temos?
أقصد، أن هذه الليلة هي ليلتنا الوحيدة؟

Não, Esta noite é do nosso anfitrião , o Phillip.
لا, هذه الليلة هي لدينا المضيف, فيليب.

Sim, mas nem isso me vai estragar o dia, porque Esta noite é o jantar especial da última noite antes da Universidade, com a minha filha.
نعم، لكن لا يُمكن لذلك حتى أن يُفسد يومي لأنّ هذه الليلة هي ليلتي الأخيرة المُميّزة جداً لمُشاركة العشاء مع ابنتي قبل ذهابها للكلية.

Porque Esta noite é sobre ti e as tuas relações, com homens novos.
لأني لا أريد التَحدث عَن نَفسي ... ولأن هذه الليلة هي عَــنكِ أنتِ . أنتِ وطُـرقـكِ المُـلتَوِيــة

Esta noite é a primeira noite deste Verão.
هذه الليلة هي أول ليلة بالصيف

Esta noite é noite do encontro.
هذه الليلة هي ليلة التاريخ.

Esta noite é a noite.
هذه الليلة هي الليلة

Esta noite é a noite.
هذه الليلة هي ليلة