"هذه المراكز" - Traduction Arabe en Portugais

• Estes centros
• destes centros

Estes centros, há uma hipótese de aproximar as pessoas, talvez a nossa ultima hipótese.
هذه المراكز فرصتنا للتجمع معا ربما ليس عندنا خيار آخر

Ele tem gerido todos Estes centros de apoio.
من مركز الصحه هو الشخص الوحيد الذي يدير في كل هذه المراكز

Estes centros, são uma oportunidade de juntar as pessoas.
هذه المراكز فرصه لجميع الناس سوياً

Humanos e visitantes a trabalhar lado a lado para construir milhares destes centros, criando empregos e auxiliando na prosperidade por todo o mundo.
الانسان و الزائر، يعملان جنباً لجنب، لبناء الآلاف من هذه المراكز. موفّرين وظائف و داعمين للازدهار في كلّ العالم.

-Se não suspendermos, o FBI não pode garantir a segurança destes centros.
فالمكتب لا يمكن أن يضمن سلامة هذه المراكز

Na verdade, Estes centros não só poderiam existir na comunidade tal como as actuais lojas locais, mas também como centros de acesso especializados em áreas específicas onde determinados bens são frequentemente utilizados, poupando mais energia e reduzindo a necessidade de transporte.
في الحقيقة، هذه المراكز ليس بالإمكان فقط توزيعها في المجتمع كما تتواجد المتاجر العادية هذه الايام ولكن ستكون هناك منافذ مركزية متخصصة في مناطق معينة

Estes centros são um sinal para todos os predadores lá fora que você não lançou as bases para sair do negócio dos DVD's.
هذه المراكز منارة لكل مفترس الذي لم تضعه بالأساس DVDمن أجل الخروج من أعمال الـ

Mas Estes centros...
ولكن هذه المراكز..