"هذه المقابلات" - Traduction Arabe en Portugais

• Estas entrevistas
• essas entrevistas
• as entrevistas
• entrevistas são

Deve detestar dar Estas entrevistas e coisas assim, quando está tão preocupada.
لأبد أنكِ تكرهين هذه المقابلات و الحورات بينما ينتابكِ القلق الشديد.

E acrescento, que participei em todas Estas entrevistas sem ter nenhuns apontamentos.
،وبخلاف ترتيبها ،ولي أن أضيف أنني اشتركت بكل هذه المقابلات دون أن يكون أمامي أي ملاحظة مدونة

Estas entrevistas mostram a tua aparência pessoal.
تذكر انّ هذه المقابلات هي مظهرك الخارجي الخاص

Ao gravar essas entrevistas, percebi como o microfone me permitia ir a lugares onde jamais teria ido e falar com pessoas com quem jamais teria falado.
وبتسجيل هذه المقابلات أدركت كم أن الميكرفون أعطاني رخصة للذهاب إلى أماكن لم أكن لأزورها والتحدث مع أشخاص ربما لم يكن بوسعي الحديث معهم مطلقاً.

Depois de todas as entrevistas, depois de todas as decepções, merece uma boca triunfante cheia de carne.
فبعد كلّ هذه المقابلات ، وكلّ هذه الإحباطات تستحق فماً منتصراً مليئاً باللحم

Sim, Estas entrevistas são apenas uma formalidade...
نعم هذه المقابلات غالبا تكون رسمية

Estas entrevistas com o Ennis, as noites que chego tarde, isto é um trabalho importante.
هذه المقابلات مع آينيس قدومي متأخرة هذه الليلة هذا العمل في غاية الأهمية

Antes de começarmos, gostaria de sublinhar que Estas entrevistas servem para aprovarmos rapidamente candidatos normais.
قبل أن نبدأ، أوّد أن أشير إلى أن هذه المقابلات في العادة تكون إجراء سريع للمتقدمين إلى نقابة المحامين.

Vimos Estas entrevistas milhões de vezes.
لقد شاهدنا هذه المقابلات مليون مرة

Estas entrevistas são uma perda de tempo.
هذه المقابلات ، هى فقط تضييع للوقت

Acho que todas Estas entrevistas estão a dar contigo em doido.
كل هذه المقابلات تثير جنونك

Receberam David de volta de braços abertos, assim como os seus amigos e investidores, que ganharam uma fortuna com Estas entrevistas.
(قامت بالترحيب بـ(ديفيد مجددا برحابة صدر كما فعل ذلك اصدقاؤه وممولوه الذين كونوا ثروة من هذه المقابلات

Sabes, Estas entrevistas não são fáceis.
-أتعرف؟ هذه المقابلات الصحفية ليست سهلة

Também aprendi muito com essas entrevistas.
وكذلك تعلمت الكثير من هذه المقابلات.

Porque acha que a forma como lidar com o tema Watergate vai determinar se essas entrevistas foram um sucesso ou um fracasso.
أعتقد ان طريقة تعاملك ،لـ(ووترغيت) ستحدد أكانت هذه المقابلات ناجحة أو فاشلة؟

Nos primeiros quatro dias analisei extensivamente os dados depois voltei atrás, repesquei as entrevistas, as histórias, os incidentes.
فى اليوم الرابع تحليل مكثف جداً للمعلومات ، عندما عدت ، أخرجت هذه المقابلات ، القصص ، والحوادث .