E ainda assim sem poderes para fugir destas minas. | Open Subtitles | و من الواضح ليست كافية للهروب من هذه المناجم بنفسك |
Todos os tecidos tingidos da Europa usam alúmen destas minas... para fixar a cor. | Open Subtitles | كُل قماش يصبغ في أوروبا يستخدم هذا الكبريت المستخرج من هذه المناجم. لتثبيت الصبغة. |
E sem mim, tu não sais destas minas! Está bem, depois falamos disso. | Open Subtitles | ـ وبدوني، ستكون عالقاً في هذه المناجم ـ حسناً، سنتحدث حيال هذا، إذاً |
A não ser que queiras que o resto destas minas nos caiam em cima, não me tentes impedir. | Open Subtitles | لذا ما لَمْ ترغبي بانهيار بقيّة هذه المناجم فوقنا، لا تحاولي منعي |