"هذه حالة طوارئ" - Traduction Arabe en Portugais

• Isto é uma emergência
• É uma emergência

Isto é uma emergência. Tens que bloquear o elevador.
هذه حالة طوارئ . يجب أن تغلقي المصعد

Sei que é política e tudo, mas Isto é uma emergência familiar, por isso talvez me pudesse dar o número...
أنا أعرف أنها سياسة وهكذا ولكن هذه حالة طوارئ عائلية لذلك ربما بإمكانك أن تعطيني فقط رقم الغرفة...

- E Isto é uma emergência. - Está bem.
. و حسناً ، هذه حالة طوارئ . حسناً

- Aguarde a sua vez. - Sim, mas É uma emergência.
سيد، الرجاء إنتظار دورك لكن هذه حالة طوارئ

A transmissão normal acabará de imediato. - Isto é uma emergência civil.
"الإذاعة الطبيعية ستتوقف في الحال، هذه حالة طوارئ مدنية.."

Isto é uma emergência.
هذه حالة طوارئ.

Isto é uma emergência nacional.
هذه حالة طوارئ.

Que se lixe. Isto é uma emergência.
أعني، سحقاً هذه حالة طوارئ

Não, Isto é uma emergência de relações da Liz.
{\pos(192,240)}(هذه حالة طوارئ في علاقة (ليز

Isto é uma emergência.
هذه حالة طوارئ

É uma emergência médica. O que vais fazer sem mim?
هذه حالة طوارئ طبية، ما الذي ستفعله بدوني؟

Não percebeu, É uma emergência.
أنتي لا تفهمين إن هذه حالة طوارئ