| Que bom ver-te.. Esta é a minha noiva Júlia, e os seus pais, Linda e Frank. | Open Subtitles | هذه خطيبتي جوليا و أبواها ليندرا و فرانك |
| Salim, Esta é a minha noiva Sheetal | Open Subtitles | " سليم " ، هذه خطيبتي " شيتال " |
| Esta é a minha noiva Naomi. | Open Subtitles | هذه خطيبتي نعومي |
| Ela é minha noiva, está bem? | Open Subtitles | هذه خطيبتي ، حسناً؟ |
| - Ela é minha noiva, pode falar. | Open Subtitles | - في الواقع هذه خطيبتي - |
| Esta é a minha noiva, Cynthia, e os pais dela, Ed e Lillian Baxter. | Open Subtitles | هذه خطيبتي (سينثيا) والديها (إد) و (ليليان باكستر) - آسفٌ للمقاطعة |
| Perdão, Esta é a minha noiva, Molly. | Open Subtitles | اعذرني، هذه خطيبتي "مولي" |
| Esta é a minha noiva. A futura Sra. Stanton. | Open Subtitles | هذه خطيبتي) (السيدة (ستانتون) المستقبلية . |
| Mãe, pai, Esta é a minha noiva, a Rosalee. | Open Subtitles | أمي, أبي, هذه خطيبتي, (روزالي). |
| Mãe, Esta é a minha noiva, a Luisa. | Open Subtitles | هذه خطيبتي "لويزا" |
| Esta é a minha noiva, a Susan. | Open Subtitles | هذه خطيبتي (سوزان) |
| Esta é a minha noiva, Verónica. | Open Subtitles | (هذه خطيبتي .. (فيرونيكا |
| Esta é a minha noiva, a Susan. | Open Subtitles | (هذه خطيبتي (سوزان |
| Conner, esta é a minha... Noiva, Lois Lane. | Open Subtitles | كونر)، هذه خطيبتي) (لويس لين) |
| Esta é a minha noiva. | Open Subtitles | هذه خطيبتي |
| Esta é a minha noiva, Lauren. | Open Subtitles | هذه خطيبتي , (لورين) . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 