| Não é o teu carro que está a seguir-nos? | Open Subtitles | إذن أليست هذه سيارتك التى تتبعنا؟ لا |
| Não entendo. Se este é o teu carro, então, porque é que ele o está a conduzir? | Open Subtitles | إذا كانت هذه سيارتك, فلمَ يقودها هو؟ |
| Uau! Este carro é seu? | Open Subtitles | واو ، هل هذه سيارتك ؟ |
| - É um cão porreiro. - Este carro é seu? | Open Subtitles | هو شخص جيد هل هذه سيارتك ؟ |
| Este É o seu carro? | Open Subtitles | هل هذه سيارتك.. |
| - É aquele o teu carro? | Open Subtitles | - هل هذه سيارتك ؟ |
| Aquele É o seu carro? | Open Subtitles | -هل هذه سيارتك ؟ |
| Aquele não é o teu carro, Eugene? | Open Subtitles | أليست هذه سيارتك ، يوجين ؟ |
| - Este é o teu carro, não é? | Open Subtitles | -يا (فنسنت)، هذه سيارتك أليس كذلك؟ -نعم، هذه هي |
| Aquele é o teu carro? | Open Subtitles | هذه سيارتك هنا ,اليس كذلك؟ |
| é o teu carro? | Open Subtitles | هل هذه سيارتك ؟ |
| E este é o teu carro para o dia. | Open Subtitles | و هذه سيارتك لهذا اليوم |
| Esse é o teu carro favorito? | Open Subtitles | هل هذه سيارتك المفضلة؟ |
| Desculpe. Este carro é seu? | Open Subtitles | عذرا , هل هذه سيارتك ؟ |
| De certeza que Este carro é seu, Sr. Nygaard? | Open Subtitles | (لست متأكدة إذا ما كانت هذه سيارتك يا سيد (نايجرآد |
| - Este carro é seu? | Open Subtitles | -هل هذه سيارتك حتى ؟ |
| Este É o seu carro? | Open Subtitles | هل هذه سيارتك ؟ |
| -Deus, este É o seu carro? | Open Subtitles | ياصديقي هل هذه سيارتك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 