"هذه شقتي" - Traduction Arabe en Portugais

• Este é o meu apartamento
• Este apartamento é meu

Bom, tem que deixar-me entrar porque Este é o meu apartamento, e tenho direito a entrar no meu apartamento.
أنا آسف لكن لا أستطيع إدخالكما حسنا، تستطيع إدخالي لأن هذه شقتي ولدي الحق لدخول شقتي

Ok, oiçam lá, pessoal. Este é o meu apartamento.
حسنا، أنصتوا أيها الناس هذه شقتي

Este é o meu apartamento. Eu posso garantir-lhe.
لا أعرف من هو هذه شقتي ، أؤكد لك

Desculpem, Este apartamento é meu e ela é a irmã do meu companheiro de casa.
المعذرة هذه شقتي و هي أخت زميلي بالسكن

Este apartamento é meu e eu gosto dele!
هذه شقتي وأنا أحبها

Este é o meu apartamento.
هذه شقتي الدامية.

Este é o meu apartamento.
هذه شقتي. هذه شقتي.

Este é o meu apartamento.
هذه شقتي

Portanto, Este é o meu apartamento.
هذه شقتي

Este é o meu apartamento.
هذه شقتي.

Este é o meu apartamento. Sempre número um.
هذه شقتي.

- Este é o meu apartamento!
هذه شقتي!

Este é o meu apartamento.
- هذه شقتي

Este apartamento é meu. Estes lençóis são meus.
هذه شقتي , هذه ملائاتي

Sim, ela está comigo. Este apartamento é meu.
أجل، إنها معي هذه شقتي

Este apartamento é meu.
هذه شقتي