| Isto é um assalto, ninguém se magoa se seguirem as instruções deste bilhete à risca. | Open Subtitles | هذه عملية سطو لن يتعرض أحد للإيذاء إذا نفذتم التعليمات المكتوبة هنا |
| Isto é um assalto! Ç Todos no chäo! | Open Subtitles | هذه عملية سطو جميعكم على الأرض |
| Para baixo! Isto é um assalto! | Open Subtitles | فلينبطح الجميع ، هذه عملية سطو |
| Quero todos quietos, Isto é um assalto! | Open Subtitles | فليهدء الجميع، هذه عملية سطو |
| Isto é um assalto. | Open Subtitles | هذه عملية سطو لعينة! |
| Isto é um assalto, e nós somos o gangue Barrow. | Open Subtitles | هذه عملية سطو (ونحن عصابة (بارو. |
| "Isto é um assalto". | Open Subtitles | هذه عملية سطو |
| Isto é um assalto. | Open Subtitles | هذه عملية سطو |
| Isto é um assalto. | Open Subtitles | هذه عملية سطو |
| Isto é um assalto! | Open Subtitles | هذه عملية سطو |
| Muito bem, Isto é um assalto a um banco. | Open Subtitles | هذه عملية سطو |
| Isto é um assalto! | Open Subtitles | هذه عملية سطو. |
| Isto é um assalto. | Open Subtitles | هذه عملية سطو. |
| Isto é um assalto! | Open Subtitles | هذه عملية سطو ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 