"هذه كلمة" - Traduction Arabe en Portugais

• é uma palavra
• Que palavra
• é a palavra de

Isso é uma palavra com "p". Aposto que tenho essa.
هذه كلمة بحرف البي , اعتقد انها موجودة لدي

Lily, isso é uma palavra feia e não podes dizê-la nunca.
ليلي هذه كلمة سيئة و لا يسمح لك بقولها أبدا

- Essa é uma palavra feia... mas o senhor está numa posição delicada.
سيدي هذه كلمة قبيحة لكنك بالتأكيد في وضع سيء

Que palavra forte! Nem sempre. Geralmente.
كلا، هذه كلمة قوية .ليس دوماً، بل عادةً

Esta é a palavra de Rajput.
هذه كلمة راجبوك لك

Bem, é uma palavra mágica, por isso, está perto.
, في الواقع، هذه كلمة سرية هذا كان قريباً للغاية

é uma palavra que nunca pensei que iria sair da sua boca.
الامتنان؟ هذه كلمة لم أخل قط أنني سأسمعها تصدر منك

Pela que eu dispensei, sim, é uma palavra real, um milhão de dólares.
لما أضعته سابقاً نعم هذه كلمة حق مليون دولار

é uma palavra engraçada quando é dita vezes sem conta.
هذه كلمة طريفة عندما تقولها مراراً وتكراراً

"Bestas". é uma palavra um pouco feia, não achas?
وحوش ، هذه كلمة قاسية ألا تعتقد ذلك ؟

- Tem razão. é uma palavra horrenda. - Está redonda.
أنت محق, هذه كلمة قبيحة لديها جسد مليء

Que raio significa isso? é uma palavra cara para treta?
هل هذه كلمة فخمة لأن كلامها هراء؟

Sim, acho que é uma palavra para o que aconteceu.
أجل , أظن بأنّ هذه كلمة لوصف ذلك

"Isso é uma palavra complicada para uma miúda de 8 anos."
"هذه كلمة كبيرة على فتاة في الثامنة من عمرها!"

é uma palavra longa, miúdo, vinda de ti.
هذه كلمة كبيرة يا فتى قادمه منك

é uma palavra horrível, mas é exatamente assim que me sinto.
هذه كلمة مفزعة لكنها ما أشعر به

Bem, isso é uma palavra forte. Mas aquilo doeu para caraças.
هذه كلمة قوية ولكن ذلك يؤلم للغاية

Certo, porque essa é uma palavra que as pessoas usam.
صحيح , سبب أن هذه كلمة يستخدمها الناس

- Que palavra cara para um pescador!
هذه كلمة كبيرة لصياد سمك

Que palavra tão interessante.
هذه كلمة مثيرة للإهتمام

Que palavra feia.
هذه كلمة قبيحة

"é a palavra de Deus! É eterna!"
"هذه كلمة الله وهى صالحة إلى الأبد"