"هذه مؤسسة" - Traduction Arabe en Portugais

• Isto é uma instituição
• Instituto
• a uma instalação

- Isto é uma instituição, Reverendo, não um leilão.
هذه مؤسسة تعليمية، أيها الكاهن، وليست مزاداً

Isto é uma instituição de ensino, senhor, e eu tenho as minhas responsabilidades.
هذه مؤسسة للتعليم ياسيدي ولدي واجب الرعاية

Isto é uma instituição decente, altamente rentável... Pelo menos, potencialmente.
انظر، هذه مؤسسة محلية نظيفة وذات ربحٍ عالي

- É do Instituto Saarne?
- هل هذه مؤسسة "سورن"؟

É o Instituto Cold River.
هذه مؤسسة "كولد ريفر".

O acesso a uma instalação governamental é reservado.
هذه مؤسسة حكومية وإمكانية الوصول لها محدود

Isto é uma instituição médico-profissional com padrões e regulamentos ao qual obedecer!
هذه مؤسسة طبية مهنية بمعايير وقوانين يجب الالتزام بها

Isto é uma instituição de ensino. Aqui só há crianças.
هذه مؤسسة لتعليم الأطفالِ.

Isto é uma instituição de estudos superiores.
هذه مؤسسة للتعليم العالي

Isto é uma instituição privada.
هذه مؤسسة خاصة

Mr. Kent, isto é um Instituto de investigação sério!
سيد (كنت) هذه مؤسسة بحث جادة