| Esta é a história do meu filho... e a sua jornada nos reinos da maioridade. | Open Subtitles | هذه هى قصة أبنى ورحلته الطويلة الى النضوج |
| Esta é a história de Henri Young. | Open Subtitles | هذه هى قصة هنرى الصغير كما عرفتها |
| E Esta é a história da casa dos nossos sonhos. | Open Subtitles | و هذه هى قصة بناءنا لمنزل الأحلام |
| Esta é a história desse conflito imortal. | Open Subtitles | هذه هى قصة هذا الصراع الخالد |
| Então, Esta é a história da Sydney White. | Open Subtitles | (هذه هى قصة (سيدنى وايت |
| Esta é a história de... | Open Subtitles | هذه هى قصة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 