"هذه هي الرسالة التي" - Traduction Arabe en Portugais

• esta é a mensagem que
• É a mensagem que

esta é a mensagem que eu partilharia com os nossos jovens, rapazes e raparigas.
هذه هي الرسالة التي يجب أن ننشرها وسط شبابنا وشاباتنا.

esta é a mensagem que absorvemos enquanto crianças, e é esta mensagem que fica impregnada em nós enquanto crescemos.
هذه هي الرسالة التي نستوعبها في صغرنا، وهذه هي الرسالة التي تتغلغل فينا بينما نكبر.

esta é a mensagem que ele quer mandar à tua gente.
هذه هي الرسالة التي يبعثها لكم أيها الناس.

É a mensagem que ele quis que eu vos transmitisse.
هذه هي الرسالة التي أراد مني أن أنقلها لكما

esta é a mensagem que deixou o Kagame. Sim.
هذه هي الرسالة التي تركها (كاجامي)

Então, essa É a mensagem que gostaria de vos deixar.
هذه هي الرسالة التي أود أن أتركها لكم.