"هذه و" - Traduction Arabe en Portugais

• isto e
• isso e
• nisto e
• este e
• estes e

Vou pagar a minha dívida, vou retirar isto e depois vou recuperá-lo.
إنني سوف اخلع هذه و عندها أنا سوف آخذه مرة أخرى

Bem, nesse caso, preencha isto e sente-se.
حسنا في هذه الحالة إملأ هذه و تناول كرسيا ً

Eu podia gravar isto e a doutora podia levá-los para casa.
أنتِ تعلمين, بإمكاني حرق هذه و بإمكانكِ أخذهم ببساطة إلى المنزل

É melhor eu levar isso e tratar de o colocar em segurança.
دعنى أخذ هذه و أعطيها لليد الآمنه و آخذك للأمان

Sou a melhor nisto e ninguém vencerá as minhas mãos. Sim.
أنا أفضل شخص في هذه و لا أحد أسرع من يدي

Toma isto e trás de volta $6.000, entendes?
خذ هذه و أحضر مقابلها 6000دولار هل تفهم؟

Para arrancar de novo, leia isto e isso vai fazer o truque. Homem bom.
لكي تشغلها مره أخرى, أقرأ هذه و سوف يؤدي هذا بالغرض,

Eles não nos pagam nada por isto, e mal acaba, ninguém telefona.
لا يدفعوا لنا اي شيء مقابل هذه و في لحظة انتهى العمل لا يخبرونا بشيء

Alguém instalou isto e focou-a no local do crime.
أحدهم قام بتثبيت هذه و ركزه عي مسرح الجريمة

Porque, em arte visual, eu vejo isto e vejo aquilo mas como esculpir isto?
السبب, في الفنون البصرية, إذا كنت أرى هذه و أرى تلك --- لكن كيف للنحاتين تجسيدها؟

leve isto... e a mala lá atrás, para a moradia.
خذ هذه , و الحقيبة التى بالخلف الى الأستراحة .

isto e uma ligadura dos boches.
لدي هذه و احضرت لنفسي ضمادة رجل ألماني

Caca ao boche. Está bem, vou eu. Toma isto e dá as botas ao Joe Toye.
انا ساذهب خذ هذه و اعطي "جو توي" الحذاء و قل له انه مقاس تسعه

"O treinador disse isto" e "O treinador disse aquilo." E eu disse, "Vou conhecer esse homem."
"مدرب قال هذه "و" المدرب قال تلك." لذا قلت. "دعني أقابل هذا الرجل."

Eu trouxe-lhes isto, e queria pedir-lhes um favor.
أحضرت لك هذه و أريد أن أطلب منك معروفاً

isso e o facto de você andar por aí de fecho da braguilha aberto e com preservativos usados agarrados ao sapato.
هذه و حقيقة أنك كنت تسير حقاً و سوستة السروال مفتوحة واق مطاطي مستعمل في حذائك

Já não vejo o meu criador por muito mais tempo que isso, e no entanto ainda lhe sou leal.
أنا لم أرى صانعي لمدة أكثر من هذه و ما زلت مطيعاً له

O USS isso e o USS aquilo.
السفينة الأمريكية هذه و السفينة الأمريكية تلك

Dá uma vista de olhos nisto e diz-me o que vês.
ألق نظره على هذه و أخبرنى ماذا ترى

Pega nisto e circula.
خذ هذه و وزعها.

Acreditem, já vi outras crianças terem momentos de honestidade como este, e é geralmente quando as coisas mudam para melhor.
.. ثقّوا بي ، رأيت أطفال آخرين بصدق كانت لديهم لحّظات مثل هذه و هذا عادةً عندما تتحول الأمور للأفضل

Centenas de milhares de pessoas vivem em campos como estes, e outros milhares de milhares, milhões, vivem em cidades.
مئات الآلاف من الناس يعيشون في مخيمات مثل هذه. و آلاف الآلاف، بل الملايين، يعيشون في المدن والبلدات.