A Mrs. Hess sabe que eu vou ficar sozinho? | Open Subtitles | هل أتصلتى بالسيده - هس ؟ هل تعرف أننى سأكون بمفردى ؟ |
Num carrinho telecomandado que recebi por limpar a neve a Mrs. Hess. | Open Subtitles | وجدتها فى سياره لعبه أخذتها من السيده - هس |
Sabe, Mrs. Hess está mesmo muito frio lá fora. | Open Subtitles | تعرفى يا سيده - هس الجو بالخارج بارد جدا و أنتى مثل طائر كبير جميل و قوى |
Há lá uma loja onde o Hsu vai jogar xadrez. | Open Subtitles | هناك دكان حيث يذهب (هس) للعب الشطرنجِ في أغلب الأحيان. |
Não, o irmão Hsu não joga. | Open Subtitles | هم ربما ذهبوا للمقامرة. لا، (هس) لا يقامر. |
No dia em que me levaram para trabalhar para o Hoess... obrigaram-me a passar pelo Bloco 25. | Open Subtitles | وفي اليوم الذي أصطحبوني لأبدأ عملي لدى (هس) أجبروني على السير متجاوزة 25 مجموعة من الأبنية |
"Mess" é parecido com "Hess"... | Open Subtitles | "فكلمة "مس=" مُشابهه لكلمة "هس ..فربما أن الشاهد "مس=حالة يرثى لها" |
Pagou ao Lorne Malvo para matar o Sam Hess? | Open Subtitles | هل دفعت لـ(لورن مالفو) أن يقتل (سام هس)؟ |
Pensei que fosse pedir a Mrs. Hess para tomar conta do Alex. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب عليكى أحضار السيده - هس |
Estou a jogar o jogo das damas com a Mrs. Hess. | Open Subtitles | أجل أننى ألعب الشطرنج مع السيده - هس |
Mrs. Hess pode entrar? | Open Subtitles | هل من الممكن أن تذهب السيده - هس |
Fomos enviados por Fargo para descobrir o que aconteceu ao Hess. | Open Subtitles | (أرسلتنا "فارجو" ليكتشفوا ماذا حدث لـ(هس |
O Vern ia a casa do Lester para falar com ele sobre o homicídio do Hess. | Open Subtitles | (فيرن) كان مُتجه لمنزل (لِسار) (ليُحادثة بعملية قتل (هس |
Além disso, o homicídio do Hess... | Open Subtitles | ,(بالإضافة أن عملية قتل (هس بدأت بالإعتقاد |
O Hess ter sido assassinado e depois aquele massacre na casa do Lester? | Open Subtitles | (يُقتل (هس) , ثم تحدث مذبحة بمنزل (لِستر باليوم الذي يليه؟ |
Tenho provas que colocam o Lester Nygaard a falar com um assassino no dia do homicídio do Hess, e na noite seguinte o Lester telefonou ao tipo. | Open Subtitles | (لديّ أدلة تضع (لستر نايجارد (في غرفة مع قاتل مجهول في بوم مقتل (هس ,وبالليلة التي تليها قام (لستر) بالإتصال على الرجل |
Vocês só sabem meter-se em sarilhos, não querem saber do irmão Hsu. | Open Subtitles | ما هذا المرح! معركة أخرى! الا يوجد اخبار عن (هس)0 |
Quando o Hsu voltar, corremos com ele. | Open Subtitles | انه لا يعالج الاشياء جيدا نحن سنخبره ان يذهب بعد عودة (هس)0 |
Ele disse que o Hsu e o Chiang foram a casa dele, mas depois saíram. | Open Subtitles | لقد قال ان (هس)و(باي)عادوا الى وطنهم لكنهم تركوه قريباً . |
Esta mulher vai ser... a secretária do Comandante Hoess. | Open Subtitles | -ستكون هذه المرأة السكرتيرة الخاصة بالقائد (هس) |
É por isso que deves fazer com que o Hoess confie em ti. | Open Subtitles | -لذا... يجب عليكِ أن تكسبي ثقة هس |