"هش للغاية" - Traduction Arabe en Portugais

• muito frágil
• demasiado frágil

Os homens têm medo de dançar. O ego dos machos é muito frágil.
يبدو أن الرجال خائفون من الرقص الغرور الذكوري هش للغاية على ما يبدو

Mas nenhum sabe o que causou a deterioração nem deseja apanhar amostras ou trabalhar na coluna, porque está muito frágil.
لكن لا أحد واثق بما سبب في التفتت ولا يستطيعون أخذ عيناة أو العمل على العمود ، لأنه هش للغاية

Ele é muito frágil e se fez alguma coisa para o magoar, garanto que o estrangulo.
... انه هش للغاية , و ان قمت بأي شئ يحقق الضرر له ... اقسم . سوف اقتلك

Ou és demasiado frágil para te lembrares.
أو كنت مجرد هش للغاية أن نتذكر في الوقت الحاضر.

Esta aliança é demasiado frágil nesta fase para suportar esse tipo de agitação.
وهذا الحلف هش للغاية في هذه المرحلة ولا يمكنه الصمود أمام اضطراب كهذا

A adamas é demasiado frágil.
معدن "آدامز" هش للغاية.

Ele está muito frágil.
وهو هش للغاية الآن

Cuidado. Isso é muito frágil.
إحترس، هذا هش للغاية.

Mas também é muito frágil.
لكنه هش للغاية أيضاً

Está muito frágil.
إنه هش للغاية.

Não, o Sean é demasiado frágil.
(شون) هش للغاية