| - Como estás esta manhã, Rob? | Open Subtitles | هكذا أنت هذا الصباح، روب؟ |
| - Como estás, meu amor? | Open Subtitles | هكذا أنت ' , حبيب؟ |
| Como estás, filho? | Open Subtitles | هكذا أنت '، إبن؟ |
| É só um "Olá, Como estás?" | Open Subtitles | ! الذي فقط قليلاً مرحباً هكذا أنت |
| É assim que isto funciona, ele está aqui para filmar e não para se envolver. | Open Subtitles | أنظر, لا تجري الأمور هكذا أنت هنا لكي توثّق الفيلم ليس لكي تورط نفسك |
| Como estás hoje, Jennifer? | Open Subtitles | Er، هكذا أنت اللّيلة، جينيفر؟ |
| - Como estás? - Estou bem. | Open Subtitles | - هكذا أنت doin '، إبن؟ |
| Com tudo o que aconteceu É assim que vais dizer-me? | Open Subtitles | مع كل ما حدث بيننا هكذا أنت تقولها لى ؟ |
| O Sol sempre vái brilhar, É assim que você me faz sentir... | Open Subtitles | الشمس ستشرق دائماً هكذا أنت تجعلنى أشعر |
| Não É assim que funciona. Você não é responsável por ele. | Open Subtitles | الامور ليست هكذا أنت لست مسؤولا عنه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 