"هكذا تكون" - Traduction Arabe en Portugais

    • É assim que
        
    • Isto é que é
        
    • é assim
        
    • assim que fazemos
        
    Sim, É assim que alguma mulheres reagem a uma perda destas. Open Subtitles هكذا تكون ردات بعض النساء عندما يعانين من مجرد الخسارة
    E não é velha. É assim que cheira. Ok. Open Subtitles بالأضافة الي إنه ليس قديم هكذا تكون رائحته
    É assim que cheira a casa de um homem. Open Subtitles هكذا تكون رائحة منزل رجل ، أتفقنا ؟
    Isto é que é um tubo incandescente. Vamos. Antes de ires, pensa nisto. Open Subtitles هكذا تكون العصا المضيئة هيا بنا فلنذهب
    Isto é que é um apartamento! Open Subtitles هكذا تكون الشقق.
    Isto é que é viver, não é, miúdos? Open Subtitles هكذا تكون الحياة يا أطفال
    É assim que fazemos pessoal. Conclusão: Open Subtitles هكذا تكون الأفعال ، يا قوم
    É assim que se deve ver um jogo de futebol. Open Subtitles مذهل هكذا... هكذا تكون مشاهدة المباريات هنا
    É assim que as coisas são. Open Subtitles هكذا تكون الأمور
    Não É assim que se faz. Open Subtitles ليس هكذا تكون الأمور
    Então, É assim que os seios são. Open Subtitles حسناً، هكذا تكون الصدور
    - É assim que começa. - O quê? Open Subtitles هكذا تكون البداية - ماالذي سيبدأ ؟
    - Isto é que é vida, não é? Open Subtitles هكذا تكون الحياة، أليس كذلك؟
    Sim! Isto é que é! Open Subtitles نعم, هكذا تكون هي الأشياء
    Isto é que é viver! Open Subtitles هكذا تكون المعيشة
    É assim que fazemos pessoal. Conclusão... Open Subtitles هكذا تكون الأفعال ، يا قوم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus