"هكذا يجب أن" - Traduction Arabe en Portugais

• É assim que deve
• é assim que se
• assim que tem de
• era assim que
• É assim que tem
• é assim que tem que

E É assim que deve ser.
هذا حقيقي، حقيقي هكذا يجب أن تسير الأمور

Isto é fantástico. É assim que deve de ser.
هذا رائع هكذا يجب أن تسير الأمور

é assim que se deve encarar... estamos reescrevendo a história do pensamento humano.
.هكذا يجب أن تنظروا لهذا إننا نعيد كتابة تاريخ البشر من خلال ما نفعله

Não é assim que se faz. Para combater, precisas de um grupo.
الأمور لا تسير هكذا يجب أن يكون لديك طاقم

É assim que tem de ser.
هكذا يجب أن يكون الأمر

- É assim que tem de ser.
لا أستطيع - هكذا يجب أن يكون -

98% das pessoas acharam que isto devia ter sido uma prática comum e era assim que as coisas deviam funcionar.
تسعة وثمانين بالمئة ظنوا حقيقة أن هذا يجب أن يكون إجراء روتيني، و أنه هكذا يجب أن تتم الأمور.

Se É assim que tem que ser... assim será.
اذاً هكذا سيكون الأمر هكذا يجب أن يكون الأمر

Bom. É assim que deve soar.
جيد هكذا يجب أن تكون

É assim que deve de ser.
هكذا يجب أن تسير الأمور

É assim que deve ser feito!
هكذا يجب أن تسير الأمور

Deixe-me provar-lho. É assim que deve ser.
هكذا يجب أن تسير الأمور

é assim que se deve jogar este jogo.
هكذا يجب أن يكون اللعب عمل رائع

E é assim que se deve fazer.
و هكذا يجب أن تفعلهـا

-È assim que tem de ser.
هكذا يجب أن تكون

- É assim que tem de ser.
ـ هكذا يجب أن تسير الأمور.

Acho que até me queria sentir um pouco louca, porque pensava que era assim que o amor funcionava.
أعتقد أنّي أردت الشعور بأنّني مجنونة قليلًا إلى حدٍّ ما، لأنني ظننت أنه هكذا يجب أن يكون الحب.

Sim, É assim que tem que ser.
نعم، هكذا يجب أن يكون