"هكذا يسير الأمر" - Traduction Arabe en Portugais

• assim que funciona
• é assim

É assim que funciona. Primeiro descobrimos o que é e depois pomo-lo bem.
نعم، هكذا يسير الأمر نشخص المرض أولاً ثم نعالجه

Para pararmos a Rainha Má, tenho de morrer. É assim que funciona.
لإيقاف الملكة الشرّيرة يجب أنْ أموت، هكذا يسير الأمر

Tu edifica-los, eu destruo-os. É assim que funciona.
أنت تشيدين و أنا أهدم ، هكذا يسير الأمر

(Risos) É assim que funciona.
هكذا يسير الأمر.

E depois embirras à vontade! é assim que funciona!
ثم تتحدث بإشمئزاز هكذا يسير الأمر ....

É assim que funciona.
. تترقى أنت , هكذا يسير الأمر

É assim que funciona.
هكذا يسير الأمر

Normalmente é assim que funciona.
هكذا يسير الأمر عادةً

- É assim que funciona.
هكذا يسير الأمر.

Não, não é assim que funciona.
لا,ليس هكذا يسير الأمر

É uma Sinagoga, é assim que funciona.
إنهُ كنيس هكذا يسير الأمر

- Não é assim que funciona.
ليس هكذا يسير الأمر

É assim que funciona.
هكذا يسير الأمر.

Precisas de pôr o Juiz Grimes na linha agora. Não é assim que funciona.
ـ عليك أن تتصل بالقاضي (غرايمز) الآن ـ ليس هكذا يسير الأمر

Não é assim! Como sabes?
ليس هكذا يسير الأمر - كيف تعلمين كيف يسير الأمر؟