| - O Coração de Cristal está no castelo? - É o que dizem. | Open Subtitles | القلب الماسى داخل القلعة - هكذا يقولون - |
| É o que dizem. Boa noite. | Open Subtitles | هكذا يقولون, تصبحون على خير |
| Sim, É o que dizem. | Open Subtitles | نعم، هكذا يقولون |
| Então eles dizem que o lugar está amaldiçoado. | Open Subtitles | هكذا يقولون أن المكان ملعون. |
| Assim o dizem. | Open Subtitles | هكذا يقولون |
| Foi o que me disseram. | Open Subtitles | هكذا يقولون لي |
| Sim, É o que dizem. | Open Subtitles | نعم، هكذا يقولون |
| - Muito caro. - É o que dizem. | Open Subtitles | مكلفة جدا - هكذا يقولون |
| - É o que dizem. | Open Subtitles | هكذا يقولون |
| Ou É o que dizem. - Estás bem? | Open Subtitles | -أو هكذا يقولون . |
| É o que dizem. | Open Subtitles | هكذا يقولون. |
| É o que dizem. | Open Subtitles | هكذا يقولون |
| É o que dizem. É o mínimo que podemos fazer. | Open Subtitles | هكذا يقولون |
| - É o que dizem. | Open Subtitles | - هكذا يقولون. |
| Isso é o que eles dizem. | Open Subtitles | هكذا يقولون |
| Assim o dizem. | Open Subtitles | هكذا يقولون |
| Assim o dizem. | Open Subtitles | هكذا يقولون. |
| Foi o que me disseram. | Open Subtitles | هكذا يقولون. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 