| É melhor atender. Mas Podes levar o Benjamin para ir almoçar? | Open Subtitles | و لكن هلا أخذت بنجامين لإحضار الغداء؟ |
| Podes levar isto a sério, por favor? | Open Subtitles | هلا أخذت هذا على محمل الجد من فضلك؟ |
| Posso levar sobremesa para o quarto? | Open Subtitles | أجل ؟ هلا أخذت المزيد من الحلوى لغرفتنا ؟ |
| Posso levar o meu planador? | Open Subtitles | هلا أخذت معي طائرتي الشراعية؟ |
| Posso ficar com o teu casaco? | Open Subtitles | هلا أخذت معطفك؟ |
| Posso guardar o casaco? | Open Subtitles | مرحباً هلا أخذت معطفك؟ |
| Podes levar o teu irmão para baixo? | Open Subtitles | هلا أخذت أخاك للأسفل؟ - |
| Podes levar o Aidan? | Open Subtitles | هلا أخذت (إيدين) قبلنا؟ |
| Posso levar o seu casaco? | Open Subtitles | هلا أخذت معاطفكم ؟ |
| Posso levar isto? | Open Subtitles | هلا أخذت هذا؟ |
| Posso guardar isso por si? | Open Subtitles | هلا أخذت هذه نيابة عنك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 